Spanisch-Englisch Übersetzung für habitante

inhabitant
us
It has almost half a billion inhabitants. Tiene casi quinientos millones de habitantes. Are we leaving its inhabitants in the lurch? ¿Vamos a dejar a sus habitantes en la cuneta? In 2050 the world will have 9 billion inhabitants. En 2050, el mundo tendrá 9 000 millones de habitantes.
residentThe disaster is imprinted on the minds of many residents of Ukraine. La catástrofe está grabada en el recuerdo de muchos habitantes de Ucrania. There has been no consultation with local associations or with residents, despite the dangers. Ninguna concertación con las asociaciones locales, con los habitantes, a pesar de las amenazas. . (NL) On account of its largescale, the EU is far removed from its residents. La UE está alejada de sus habitantes debido a su tamaño.

dwellerThis can be a help, but on its own is no panacea for all the problems facing the rural dweller. Eso puede ayudar, pero por sí solo no es la panacea de todos los problemas a los que se enfrentan los habitantes de zonas rurales. At the same time it is, of course, a question of the quality of life of the town-dwellers, who might otherwise leave town. Al mismo tiempo, por supuesto, tiene que ver con la calidad de vida de los habitantes de la ciudad, que, de lo contrario, podrían abandonar ésta. There can only be full-blooded development of cities when it leads to city dwellers having an influence on decisions that affect them. Me alegra especialmente el hecho de que este informe haga firmemente hincapié en lo importante que resulta el poder de decisión de los propios habitantes en materia de política urbana.
tenant

Wörterbuch